Shoulder bag convertibile in backpack